Despite lacking a screening license, the production company sent the unabridged version of ‘Rom’ to Busan instead of completing the edit work as required and seeking re-evaluation from Vietnamese authorities, according to the source.
The Kim Ji-seok Award, named after the festival’s co-founder and executive programmer who died in 2017, was jointly presented to Sarmad Sultan Khoosat’s “Circus of Life” (Pakistan) and to Pradip Kurbah’s “Market” (India). ベトナム映画のあらすじや感想・レビュー、ベトナム語講座、ベトナム現地の映画上映情報、イベント情報、作品データベース、美人女優やイケメン俳優を含めた芸能人データベース、ニュースやブログまで、様々なネタをお伝えします。. Its project market hosted a record 743 one-on-on meetings between producers pitching projects and potential distributors, financiers and sales agents. 映画「つぶらな瞳 (Mắt Biếc)」の作品データベースです。映画のあらすじ、 ... 映画「Sắc Đẹp Dối Trá (False Beauty)」の作品データ ... ベトナム映画「ソン・ランの響き」、初日舞台挨拶にレオン・レ監督と主演リエン・ビン・ファットが登壇. Ròm is a 2019 Vietnamese film on the topic of crime and violence, directed by Tran Thanh Huy. But Phúc kidnaps Ròm and takes all of the bets to turn in, and once Ròm finally appears, the creditors are demanding if their debts are not paid off, they will take their apartments. Vietnamese coming-of-age drama “Rom” and Iraq-Qatar co-production “Haifa Street” shared the top award in the New Currents competition section of … Read Next: Spain Submits San Sebastian Standout ‘The Endless Trench’ for 2021 International Feature Film Oscar Race, Korean Film Industry Struggles to Balance ‘New Normal’ and Social Distancing, Korean Acemaker Movieworks Makes Bold Strides in Film, Skydance to Adapt Korean Drama ‘Hotel Del Luna’ From Studio Dragon, Harrison Ford Remembers His ‘Indiana Jones’ Dad Sean Connery, Eddie Hassell, Actor in ‘The Kids Are All Right’ and ‘Surface,’ Dies at 30 After Being Shot, ‘Jeopardy’ GOATs Return in New ABC Primetime Game Show ‘The Chase’, Harrison Ford, Mark Hamill Team With The Lincoln Project for Anti-Trump Videos, Eminem Licenses 'Lose Yourself' for Biden-Harris Campaign Ad, COVID-19 Brutalizes AMC Theatres Quarterly Earnings, Losses Top $900 Million, Sophia Loren on Her Triumphant Return to Movies With Netflix’s ‘The Life Ahead’, Johnny Depp Loses Libel Case Over Amber Heard Allegations, Shirley MacLaine's Secret to Her Longevity: 'I'm Not a Diva', Ellen Pompeo on Whether This Is the Show’s Final Season, It’s Back to the Future for These ’70s Retro Homes, Inside the Making and the Meaning of HBO’s ‘We Are Who We Are’, This Flying Supercar Concept Is Faster Than Your Lambo—in the Air and on the Ground, Voters Weigh Sports Betting on The Ballot in Three States, Soothe Your Body and Mind with the 19 Best CBD Oil Products. The film had its world premiere at the 24th Busan International Film Festival on 4 October 2019, where it won the New Currents Award, becoming the first Vietnamese film to receive the award. Ròm’s rival is Phúc, due to his streak of picking the winning numbers, the people in the apartment complex trust him over Ròm. Vietnamese coming-of-age drama “Rom” and Iraq-Qatar co-production “Haifa Street” shared the top award in the New Currents competition section of the Busan International Film Festival. Dear America: Letters Home from Vietnam (TV Movie 1987) Dear America: Letters Home from Vietnam is a 1987 American documentary film inspired by the anthology of the same title, directed by Bill Couturié in 1987. The number of companies participated in the market reached 200, which was a 17% increase from the previous year. The actor and actress of the year awards, given to on screen talent in the Korean Cinema Today—Vision section title, went to Kim Jun-hyung and Mun Hye-in in “The Education.”. (Siêu Nhân X)」(2015年)、「ベトナムを懐う(Dạ Cổ Hoài Lang)」(2017年)、「輝ける日々に (『サニー』ベトナム版)(Tháng Năm Rực Rỡ)」(2018年)などを手掛けたNguyễn Quang Dũng(グエン・クアン・ズン)監督最新作。, キャストも、Thái Hoà(タイ・ホア)、Đức Thịnh(ドゥック・ティン)、Hồng Ánh(ホン・アイン)、Hứa Vỹ Văn(フア・ヴィー・ヴァン)、Thu Trang(トゥー・チャン)、Kiều Minh Tuấn(キエウ・ミン・トゥアン)、Kaity Nguyễn(ケイティ・グエン)と主役級が勢ぞろい。, 2019年10月に開かれた第24回釜山国際映画祭(24th Busan International Film Festival＝BIFF)でNew Currents Awardを受賞。Trần Thanh Huy(チャン・タイン・フイ)氏が監督・脚本を手掛けた作品。プロデューサーの中にはTrần Anh Hùng(トラン・アン・ユン)氏の名も。元は短編映画として制作されましたが、後に長編映画とし、今回の公開に至りました。, 映画は釜山国際映画祭で初めて公開されましたが、この時点でベトナム文化スポーツ観光省傘下映画局の許可を得ずに映画祭に出品したとして、制作会社のHKFilm(Hoan Khue Film Production＝ホアンクエ・フィルム・プロダクション)が罰金4000万VND(約18万3000円)の行政処分を科されました。その後、暴力的なシーンのカットなどの編集を経て、2020年3月にようやくベトナム国内での上映が許可されました。, 主役のRòmを演じるのは、監督の弟であるTrần Anh Khoa(チャン・アイン・コア)。, 「目を閉じれば夏が見える(Nhắm Mắt Thấy Mùa Hè)」にも出演していたPhương Anh Đào(フオン・アイン・ダオ)主演のスリラー映画。今年7月10日に公開されました。, 別の記事で、中の人おすすめのベトナム映画、2020年公開作品一覧も紹介していますのでこちらもご覧ください。, StarDog and TurboCat WordPress Luxeritas Theme is provided by "Thought is free". (Liên Quân Siêu Thú), ベトナムの映画館のチケット料金は、2Dだと4万5000～9万VND(約220～430円)、3Dだと5万5000～10万VND(約260～480円)くらいです。, 料金は映画館によって、また映画によっても異なりますが、基本的には、◇2Dか3Dか、◇曜日、◇時間帯、◇平日・土日・祝日、◇大人・学生・シニア(55歳以上)・子供(身長1.3m未満など)、◇メンバー(会員)か否か、で変わります。, 2Dのほうが3Dよりも安く、平日のほうが土日・祝日よりも安くなります。ちなみに祝日は土日よりも高いです。また、古い映画の再上映の際には一律5万VND(約240円)、などといった各種キャンペーンもあるので、要チェックです。, ベトナムでも映画のお供はやっぱりポップコーン。ベトナムの映画館は、チケット代に比べるとフード・ドリンクが少しお高めです。ただし、フードとドリンク＋映画の限定ドリンクホルダーなどのおまけをセットにした「コンボ」が色々あり、単品よりもお得です。映画館のおまけも映画グッズが好きな方におすすめです！, ベトナムでも、映画のレイティングシステム(年齢制限)が規定されています。現在のレイティングは2017年1月1日から適用されている文化スポーツ観光省の通達(12/2015/TT-BVHTTDL)によるもので、4つの枠に分かれています。, レイティングは、作品のテーマ、内容、暴力表現の度合い、ヌード、性的行為、麻薬、不敬な言語、ホラー要素などによって規定されます。, 文化スポーツ観光省の別の通達(25/2018/TT-BVHTTDL)による喫煙シーンの制限に関する規定なども合わせて、ベトナムのレイティングは厳しめです。, なお、ベトナムの旧規定では「年齢制限なし」か「16歳未満の入場・鑑賞禁止」の2種類のみでした。, ベトナム現地の映画館で使えるベトナム語をご紹介します。都市部の映画館では英語も通じますが、ウェブサイトやポスター、映画館などのベトナム語表記で何を意味しているのかわからないときなどに役立つかもしれません。, 以上は主なもの一部です。他にも映画館で使えそうなベトナム語を集めてみましたので、こちらもご参照ください！, ベトナムエンタメ情報サイト【A-TIM’s(エータイムズ)】では、ベトナム映画を中心にベトナムのエンタメ・芸能情報を日本語で紹介しています。